Fuentes de roca burbujeante: cómo funcionan y cuál elegir

A bubbling basalt column fountain set in river rock beside a patio

Una roca burbujeante es una fuente sin estanque. El agua sube por un orificio perforado en una piedra, burbujea por arriba, corre por los lados y desaparece en una cama de piedra, y vuelve a empezar. Tiene el sonido y el movimiento del agua en el espacio de una silla, sin agua abierta que cercar, limpiar o vigilar. Por eso es una opción tan popular en los jardines de California.

Esta guía explica cómo funciona una fuente de roca burbujeante, los tipos principales, qué necesita y cómo instalarla en una tarde.

Por qué una roca burbujeante va bien en un jardín de California

  • Sin agua abierta. El depósito está enterrado bajo una rejilla, así que es seguro cerca de niños y mascotas y no hay agua estancada para los mosquitos.
  • Poca agua. La misma agua recircula, y un depósito cubierto pierde mucho menos por evaporación que un estanque.
  • Ocupa poco espacio. Una sola columna cabe en una esquina del patio, una entrada o un costado de la casa.
  • Sonido. El agua corriendo tapa el ruido de la calle y de los vecinos, que es la razón principal por la que la gente pone una.

Cómo funciona una fuente de roca burbujeante

  1. Se entierra una cubeta de depósito de modo que su borde quede al nivel del suelo.
  2. Dentro de la cubeta va una bomba sumergible pequeña.
  3. Un tubo sube desde la bomba por un orificio perforado a lo largo de la piedra.
  4. El agua burbujea por arriba y corre por los lados.
  5. Una rejilla sobre la cubeta sostiene la piedra y una capa de piedra decorativa, y el agua escurre entre la piedra de regreso a la cubeta.

Tipos de fuentes de roca burbujeante

TipoAspectoBueno saber
Columna de basalto naturalPiedra oscura de seis lados con un aspecto moderno y limpioPiedra real, pesada y distinta en cada pieza. El agua oscurece y hace brillar las caras.
Juegos de columnas de basaltoDos o tres columnas a distintas alturasMás sonido y más presencia. Las versiones de basalto imitación pesan mucho menos.
Urnas y esferasFormas clásicas o de pizarra apiladaEl agua se derrama por el borde en lugar de correr por una columna.
Tazones con vertederoUn tazón que vierte agua en una cubetaUna lámina de agua suave; funciona bien en espacios pequeños y formales.
Boulder burbujeanteUn boulder natural con el centro perforadoSe ve como si siempre hubiera estado ahí. Vea fuentes de boulder naturales.

Burbujeadores y columnas de basalto natural

Qué necesita

  • La piedra con un orificio perforado: una columna de basalto, urna, esfera o boulder.
  • Una cubeta de depósito con rejilla o tapa lo bastante fuerte para cargar la piedra.
  • Una bomba del tamaño adecuado para la altura que el agua debe subir. Las piedras más altas necesitan una bomba más fuerte.
  • Tubo y conexiones para conectar la bomba a la piedra.
  • Piedra decorativa para ocultar la rejilla: piedra de río, piedra de playa mexicana o piedra pulida.
  • Electricidad: un contacto exterior con GFCI cerca de la fuente.

Un kit de fuente incluye las piezas principales ya dimensionadas para trabajar juntas. Revise la página de cada kit para ver exactamente qué incluye.

Kits de fuente: basalto, urnas, esferas y vertederos

Cubetas y bombas para armar la suya

Cómo instalar una fuente de roca burbujeante

  1. Elija el lugar. Donde la vea y la escuche, en terreno plano y al alcance de un contacto con GFCI.
  2. Cave el hoyo para la cubeta un poco más ancho que la cubeta y lo bastante hondo para que el borde quede al ras del suelo.
  3. Nivele el fondo con un par de pulgadas de arena, coloque la cubeta y revísela con un nivel.
  4. Rellene alrededor y apisone la tierra para que la cubeta no se mueva.
  5. Coloque la bomba y pase el tubo por la rejilla y a través de la piedra.
  6. Coloque la piedra sobre la rejilla, nivélela y cubra la rejilla con piedra decorativa.
  7. Llene y pruebe. Llene la cubeta, conecte la bomba y ajuste el flujo hasta que el agua corra por la piedra sin salpicar fuera de la cama de piedra.

Piedra y piedrita para terminar alrededor de la fuente

Mantenimiento

Rellene la cubeta con la manguera cuando baje el nivel, lo que pasa más rápido con el calor y el viento del verano. Enjuague la piedra y quite las hojas de la cama de piedra de vez en cuando, y limpie la entrada de la bomba una o dos veces al año. Si su agua es dura, se puede formar una línea blanca de minerales sobre la piedra oscura; se quita tallando con agua y vinagre.

¿Prefiere un arroyo en lugar de una sola piedra? Vea la guía de cascadas sin estanque.

Preguntas frecuentes

¿Cómo funciona una fuente de roca burbujeante?

Una cubeta enterrada bajo la fuente guarda el agua. Una bomba pequeña dentro de la cubeta empuja el agua por un tubo a través de un orificio perforado en la piedra; el agua burbujea por arriba, corre por los lados y regresa a la cubeta a través de una rejilla y una capa de piedra. La misma agua circula una y otra vez.

¿Una fuente de roca burbujeante es segura para niños y mascotas?

Es el tipo de fuente más seguro porque no hay un estanque de agua abierta. El depósito queda bajo tierra, debajo de una rejilla cubierta de piedra, así que no hay dónde caerse.

¿Cuánta agua usa una roca burbujeante?

Muy poca. El agua recircula y, como el depósito está cubierto, solo se pierde lo que se evapora de la piedra mojada y lo que salpica. Cuente con rellenarla con la manguera de vez en cuando, más seguido con calor y clima seco.

¿Necesito un electricista?

La bomba se conecta a un contacto exterior con protección GFCI. Si hay uno al alcance de la fuente, muchas personas la instalan por su cuenta. Si no, pida a un electricista que agregue uno.

¿Cuál es la diferencia entre una roca burbujeante y una fuente de boulder?

Funcionan igual. Una fuente de boulder usa una roca natural con un orificio perforado; una roca burbujeante también puede ser una columna de basalto, una urna o una esfera. Vea fuentes de boulder naturales para la versión con boulder.

Consiga los materiales

Vea estanques y jardines acuáticos, fuentes y mini estanques, columnas de basalto y piedritas, o pida una cotización y armamos toda la fuente por usted. ¿Preguntas? Llame al (800) 215-7372.